Trosky

Lũ đầu rỗng, tụi mày đã tắt máy từ lâu, sự tồn tại của tụi mày thật đáng ngờ,
gầy rộc đến ghê tởm, mặt mũi hốc hác, lũ bỏ đi tự hủy hoại chính mình,
những bản chất cháy khét với cả cuộc đời lộn ngược, khô quắt như lạc đà,
làm bộ như ngôi sao hàng đầu, trong khi mày là đống sắt vụn của một chiếc xe xịn, kẻ đã phá nát đời mình,
những mạch máu đầy vết kim cho mày thêm sức, mày chỉ sống vì khoảnh khắc được nhồi đầy thứ bột trắng.
Lũ tàn tạ với bộ não chưa phát triển, dọn sạch căn hộ để đổi lấy bột trắng, không có hàng thì chẳng sống nổi,
chúng trộm cả gia đình mình, trong một giờ phá nát bao năm gia đình sẵn sàng đặt tay vào lửa vì chúng.
Một đống ô nhục thay cho những hạt sồi được dạy dỗ tử tế,
những ảo ảnh không tương lai mà chính chúng đã chôn vùi,
chúng chẳng hiểu mình thực sự đã bước vào cái gì,
rằng chẳng dễ gì thoát ra, rằng chúng không chỉ say rượu.
Tụi mày tệ như cái hệ tiêu hóa ngu ngốc của mày,
lũ động vật có vú hút nó không ngừng nghỉ,
cuộc đua nghiện ngập đẩy tụi mày tới chỗ đâm dao khi không có liều tiếp theo,
những bước này không thể rút lại,
hắn thành kẻ giết người vì một nhúm bột chết tiệt,
máu trên tay không thể rửa sạch nữa,
giờ mày không biết sống sao với tội ác này,
giờ mày mới tỉnh ra, cảm giác bất lực đâm vào mày,
từ sáng tới đêm mày nghĩ mình là ai, mày là kẻ ác,
mày tiêu rồi, thằng kia, trong tù người ta đã mài răng chờ cái mông mày,
trước cả khi gục ngã, mày lờ đờ lang thang trong phòng giam,
cơn mê sảng kết thúc và túi đã trống trơn,
tất cả hút sạch, trong đầu bị xóa trắng, đúng rồi, mày đáng bị vậy.
Mày co giò chạy, chạy như một đứa trẻ,
mày không muốn vào sau song sắt, nhưng đằng nào nó cũng đến,
cối xay của Chúa vẫn nghiền, chúng mang mày theo,
mày đánh rơi xà phòng, giờ hai đứa chơi mày,
vì tội của mày, mười năm làm "mẹ" trong đó,
một chương trình thú vị đã được chuẩn bị sẵn cho mày,
với thân hình gầy gò, mày không thể tự vệ,
ngày nào ai cũng có thể thoải mái chơi mày,
mày còn chẳng ngồi nổi nữa, mày thà chết quách
còn hơn để chúng lại đến chơi mày,
đêm nào mày cũng ngủ trong trầm cảm vì đã thành con nghiện, vì đã đi một con đường thật tồi tệ.

Tao từng có một em ra vẻ mình đẳng cấp lắm,
nhưng mày biết đấy, vài tuần sau tao nhận ra từ lâu trước khi bọn tao quen nhau nó đã nghiện "phấn",
nghe nói đá cho nó đôi cánh và nó muốn bay,
tao thôi hôn nó, chẳng muốn cởi đồ, liếm, chơi hay chiều theo nó,
cũng không, vì nó là đồ khốn, đồ khốn, đồ khốn.
Tao từng có một thằng bạn gọi tao là anh em, tao tin nó, nó biết gần hết mọi thứ về tao,
rồi nó quen đám người ngu, bám lấy chúng, trong nó có gì đó bị đảo ngược,
đá chảy ra từ mũi nó, ngày nào tao cũng thấy địa ngục,
ngoài phố ai cũng thế, thường là những đứa trẻ con không thể dừng lại,
thành phố đầy chúng, chúng tàn rồi, và tao chỉ có một cử chỉ dành cho chúng.

Ai muốn dùng gì thì dùng, bọn nghiện tao cóc quan tâm,
mày trải giường thế nào thì nằm dưới đáy thế ấy,
có thể rơi xuống đáy, mày đã đi sai đường,
nó như bùn lầy, một khi đã tóm được mày thì thường chẳng buông,
khiến mày làm những chuyện mà ngay cả người thân nhất cũng không tha thứ.
Bỏ ma túy đi, câu mà chẳng ai còn nhồi vào đầu mày nữa,
mày ngập đến tận tai, đám bạn mày cũng vậy,
cai nghiện, không căng thẳng, nghe nói như đi làm móng chân,
nếu chính mày không muốn, ác mộng chờ mày ngay,
sau hàng rào cả đống tay buôn đang chờ mày,
chớp mắt mày đã lao tới vệt bột,
rồi đừng ngạc nhiên khi cả tòa nhà thức trắng đêm,
đừng ngạc nhiên khi cai nghiện tạo ra những con quái vật còn lớn hơn,
cổng Bohnice mở ra, chúng chạy đi tìm bůra,
psago sạch như thiên nhiên.

Ai muốn dùng gì thì dùng, bọn nghiện tao cóc quan tâm,
mày trải giường thế nào thì nằm dưới đáy thế ấy,
có thể rơi xuống đáy, nó như bùn lầy,
giờ mày đã thấy cái lạnh rồi.
(4×)